10 / 71

No.10

風狂

Wind-Wahnsinn

ふうきょう · fuu kyou

¥6,980$70.00€65.00

Der Abdruck eines in Tokio von Hand geschnittenen Siegels, auf ein Kleidungsstück gedruckt.

Versand inbegriffen · Steuern und Zollgebühren variieren je nach Lieferziel und Abwicklungsweg und können beim Bezahlen oder bei der Zustellung erhoben werden.

Ärmel, Farbe und Größe wählen →

寶千印 · Tokio · 2026

Auf Bestellung: Einzeln gedruckt
Versand: Versand inklusive; verfügbare Lieferziele werden beim Bezahlen angezeigt.
Ursprüngliches Siegel: In Tokio von Hand geschnitten

Deutung

Ein Wort für ein Verhalten, das aus Gebot und dem Maß der Welt heraustritt — verstanden nicht als Unordnung, sondern als ein Sichzeigen.

Inmitten der Befremdlichkeit scheint ein Grund hindurch, der frei von Greifen ist.

Der Wahnsinn ist ein Name, von außen gegeben; im Innern ist nichts verstört.

Herkunft

Ein Begriff der Zen-Tradition, nicht eine Zeile aus einem einzelnen Sutra. Er benennt ein Verhalten, das von Gebot und weltlicher Übereinkunft abweicht, aufgenommen nicht als Übertretung, sondern als das Sichzeigen eines erwachten Grundes. Seine Linie verläuft über Puhua aus der Tang-Zeit (der in der Niederschrift von Linji erscheint), die Einsiedler Hanshan und Shide und später Ikkyū in Japan.

Siegel

Das ursprüngliche Siegel wird vom Künstler Satake Hōsen in Tokio von Hand geschnitten. Sein Abdruck wird als Druck auf dem Kleidungsstück wiedergegeben.

篆刻 — 佐竹寶千　朱印

Spezifikationen

Kleidungsstück: Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
Druck: DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
Größe: S · M · L · XL
Preis: ¥6,980$70.00€65.00