Zum Inhalt springen
寶千印 / Hōsen-Siegel hosen

55 / 71

Jeder Tag ein guter Tag — Auf dem Shirt
Jeder Tag ein guter Tag — Am Model
Jeder Tag ein guter Tag — Das Siegel, nah
Jeder Tag ein guter Tag — Gefaltet
Jeder Tag ein guter Tag — Die Silhouette
Jeder Tag ein guter Tag — Die Rückseite
Jeder Tag ein guter Tag — Die Rückseite, nah
Jeder Tag ein guter Tag — Das Innenetikett
Jeder Tag ein guter Tag · Siegel

寶千印 · Tokio · 2026

No.55

日々是好日

Jeder Tag ein guter Tag

にちにち これ こうにち · nichinichi kore koujitsu

¥6,980$70.00€65.00

Steuern und Versand inbegriffen · Das ist der volle Preis.

Ärmellänge wählen
Farbe wählen
Größe wählen

Wähle eine Größe, um die Maße zu sehen.

Jedes Stück wird nach der Bestellung einzeln gedruckt. Der Versand ist im Preis enthalten. Bei Lieferungen außerhalb Japans trägt die Empfängerin oder der Empfänger anfallende Einfuhrzölle und -steuern.

Auf Bestellung
Einzeln gedruckt
Versand
Inklusive, weltweit
Geschnitten
Von Hand, in Tokio

Deutung

Sonnige Tage. Regentage. Tage der Freude. Tage der Trauer.

Keine zwei Tage sind gleich.

Ein „guter Tag“ ist nicht gegeben; er wird gefunden —

in der bloßen Tatsache, jenem Tag zu begegnen,

vor dem Urteil, vor dem Mögen oder Nichtmögen.

Ein guter Tag kommt nicht an. Er wird erkannt.

Herkunft

Ein Wort des Yunmen Wenyan, überliefert in der Niederschrift von der Smaragdenen Felswand (Fall 6).

Siegel

Vom Künstler in Tokio von Hand geschnitten. Klingenwinkel und Schnitttiefe entscheiden, wo die Tinte ausläuft und wo sie hält. Kein Abdruck wiederholt sich.

篆刻 — 佐竹 寶千 朱印

Spezifikationen

Kleidungsstück
Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
Druck
DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
Größe
S · M · L · XL
Preis
¥6,980$70.00€65.00

Größentabelle

Short sleeve · Bella + Canvas 3001

Größe Länge Brustweite
S 71 / 28.0 46 / 18.1
M 74 / 29.1 51 / 20.1
L 76 / 29.9 56 / 22.0
XL 79 / 31.1 61 / 24.0

Long sleeve · Gildan 2400

Größe Länge Brustweite Ärmel
S 71 / 28.0 46 / 18.1 85 / 33.5
M 74 / 29.1 51 / 20.1 89 / 35.0
L 76 / 29.9 56 / 22.0 93 / 36.6
XL 79 / 31.1 61 / 24.0 97 / 38.2

Flach gemessen, in cm / Zoll. Zwischen den Stücken treten geringe Abweichungen auf. Die Größen folgen japanischen Konfektionsnormen — maßgeblich sind die Maße, nicht der Buchstabe.

Zum selben Thema