27 / 71
応無所住
Nirgends verweilen
おうむしょじゅう · ou mu sho juu
¥6,980$70.00€65.00
Der Abdruck eines in Tokio von Hand geschnittenen Siegels, auf ein Kleidungsstück gedruckt.
Versand inbegriffen · Steuern und Zollgebühren variieren je nach Lieferziel und Abwicklungsweg und können beim Bezahlen oder bei der Zustellung erhoben werden.
Ärmel, Farbe und Größe wählen →
寶千印 · Tokio · 2026
- Auf Bestellung
- Einzeln gedruckt
- Versand
- Versand inklusive; verfügbare Lieferziele werden beim Bezahlen angezeigt.
- Ursprüngliches Siegel
- In Tokio von Hand geschnitten
Deutung
Ein Geist, der sich nirgends niederlässt — nicht auf dem Besitzen, nicht auf dem Urteilen, nicht auf dem, was vergangen ist.
In dem Augenblick, da er greift, ist das Ding schon entschwunden.
Nur ein Geist, der nicht verweilt, kann allem begegnen, so wie es kommt.
Herkunft
Aus dem Diamant-Sutra (Vajracchedikā): „lass einen Geist entstehen, der nirgends verweilt“ (応無所住而生其心). Überlieferungsgemäß der Vers, der den Sechsten Patriarchen Huineng zum Erwachen brachte.
Siegel
Das ursprüngliche Siegel wird vom Künstler Satake Hōsen in Tokio von Hand geschnitten. Sein Abdruck wird als Druck auf dem Kleidungsstück wiedergegeben.
篆刻 — 佐竹 寶千 朱印
Spezifikationen
- Kleidungsstück
- Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
- Druck
- DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
- Größe
- S · M · L · XL
- Preis
- ¥6,980$70.00€65.00
Größentabelle
Short sleeve · Bella + Canvas 3001
| Größe | Länge | Brustweite |
|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 |
Long sleeve · Gildan 2400
| Größe | Länge | Brustweite | Ärmel |
|---|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 | 85 / 33.5 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 | 89 / 35.0 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 | 93 / 36.6 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 | 97 / 38.2 |
Flach gemessen, in cm / Zoll. Zwischen den Stücken treten geringe Abweichungen auf. Maßgeblich sind die Maße, nicht der Buchstabe.
Journal
Über dieses Wort (Journal) →Zum selben Thema