Saltar al contenido
寶千印 / Sello de Hōsen hosen

43 / 71

Matriz y Diamante — En la camiseta
Matriz y Diamante — En modelo
Matriz y Diamante — El sello, de cerca
Matriz y Diamante — Doblada
Matriz y Diamante — La silueta
Matriz y Diamante — La espalda
Matriz y Diamante — La espalda, de cerca
Matriz y Diamante — La etiqueta interior
Matriz y Diamante · Sello

寶千印 · Tokio · 2026

No.43

胎蔵金剛

Matriz y Diamante

たいぞうこんごう · taizou kongou

¥6,980$70.00€65.00

Impuestos y envío incluidos · Este es el precio íntegro.

Elegir la manga
Elegir el color
Elegir la talla

Elige una talla para ver sus medidas.

Se imprime una a una una vez realizado el pedido. El envío está incluido en el precio. En las entregas fuera de Japón, los aranceles e impuestos de importación corren a cargo del destinatario.

Bajo pedido
Impreso de uno en uno
Envío
Incluido, a todo el mundo
Tallado
A mano, en Tokio

Lectura

La Matriz es el principio: el acoger que se abre y recibe.

El Diamante es la sabiduría: el cortar que no vacila.

Compasión y visión clara, el amparo y lo indestructible.

No dos cosas puestas una junto a otra, sino una sola contemplada desde ambas caras.

Origen

Emparejamiento de los dos ámbitos del budismo esotérico (Shingon): el Ámbito de la Matriz (Taizōkai), procedente del Sutra de Mahāvairocana (大日経), y el Ámbito del Diamante (Kongōkai), procedente del Sutra Vajraśekhara (金剛頂経). El Hizōki los glosa como «la Matriz es el principio; el Diamante es la sabiduría», y se sostienen como no duales (金胎不二). No es un kōan zen, sino un emparejamiento doctrinal esotérico.

Sello

Tallado a mano en Tokio por el artista. El ángulo de la cuchilla y la profundidad del trazo deciden dónde sangra la tinta y dónde se detiene. Ninguna impresión se repite.

篆刻 — 佐竹 寶千 朱印

Especificaciones

Prenda
Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
Estampación
DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
Talla
S · M · L · XL
Precio
¥6,980$70.00€65.00

Guía de tallas

Short sleeve · Bella + Canvas 3001

Talla Largo Ancho de pecho
S 71 / 28.0 46 / 18.1
M 74 / 29.1 51 / 20.1
L 76 / 29.9 56 / 22.0
XL 79 / 31.1 61 / 24.0

Long sleeve · Gildan 2400

Talla Largo Ancho de pecho Manga
S 71 / 28.0 46 / 18.1 85 / 33.5
M 74 / 29.1 51 / 20.1 89 / 35.0
L 76 / 29.9 56 / 22.0 93 / 36.6
XL 79 / 31.1 61 / 24.0 97 / 38.2

Prenda medida en plano, en cm / pulgadas. Hay ligeras variaciones entre piezas. Las tallas siguen los estándares japoneses de confección; conviene atenerse a las medidas más que a la letra.

Sobre el mismo tema