Aller au contenu
寶千印 / Sceau de Hōsen hosen

19 / 71

L'esprit du thé fleurit — Sur le t-shirt
L'esprit du thé fleurit — Sur mannequin
L'esprit du thé fleurit — Le sceau, de près
L'esprit du thé fleurit — Plié
L'esprit du thé fleurit — La silhouette
L'esprit du thé fleurit — Le dos
L'esprit du thé fleurit — Le dos, de près
L'esprit du thé fleurit — L’étiquette intérieure
L'esprit du thé fleurit · Sceau

寶千印 · Tokyo · 2026

No.19

茶心乃華

L'esprit du thé fleurit

ちゃ しん の はな · cha shin no hana

¥6,980$70.00€65.00

Shipping included · Taxes and duties vary by destination and fulfilment route, and may be charged at checkout or on delivery.

Choisir une manche
Choisir une couleur
Choisir une taille

Choisissez une taille pour voir ses mesures.

Printed one at a time after the order is placed. Production and dispatch locations vary by product, destination, availability, and capacity. Shipping is included in the price. Applicable taxes and duties vary by destination and fulfilment route, and may be charged at checkout or on delivery.

Sur commande
Imprimé à l’unité
Livraison
Included, across 13 countries
Gravé
À la main, à Tokyo

Lecture

L'esprit du thé — et cet esprit est la fleur.

L'attention paisible portée à un seul bol s'ouvre d'elle-même.

Ni technique, ni ornement : un cœur apaisé, prenant forme visible.

La fleur n'est pas ajoutée du dehors ; elle s'élève du dedans.

Origine

Aucune source dans un recueil zen ou un sūtra particulier n'a pu être confirmée. La formule se lit comme une composition s'appuyant sur le sens, propre au chanoyu, du « cœur du thé ».

Sceau

Gravé à la main à Tokyo par l’artiste. L’angle de la lame et la profondeur du trait décident où l’encre déborde et où elle tient. Aucune empreinte ne se répète.

篆刻 — 佐竹 寶千 朱印

Caractéristiques

Vêtement
Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
Impression
DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
Taille
S · M · L · XL
Prix
¥6,980$70.00€65.00

Guide des tailles

Short sleeve · Bella + Canvas 3001

Taille Longueur Largeur de poitrine
S 71 / 28.0 46 / 18.1
M 74 / 29.1 51 / 20.1
L 76 / 29.9 56 / 22.0
XL 79 / 31.1 61 / 24.0

Long sleeve · Gildan 2400

Taille Longueur Largeur de poitrine Manche
S 71 / 28.0 46 / 18.1 85 / 33.5
M 74 / 29.1 51 / 20.1 89 / 35.0
L 76 / 29.9 56 / 22.0 93 / 36.6
XL 79 / 31.1 61 / 24.0 97 / 38.2

Vêtement mesuré à plat, en cm / pouces. De légères variations existent d'une pièce à l'autre. Se fier aux mesures plutôt qu'à la lettre.

Sur le même thème