「開門落葉多」について

「開門落葉多」── もんをひらけばらくようおおし。

出典について

唐の詩僧・無可の詩「賈島に寄す」の対句「聴雨寒更尽 開門落葉多」に由来する。『全唐詩』巻八一三に収め、のちに『禅林句集』へ採られた。

解について

雨音を聞くうちに、長い夜が明けていた。 門を開けると、知らぬ間に落葉が積もっている。 ひと晩の間にも、ものは静かに移ろい続けていた。 気づいたとき、季節はすでに先へ進んでいる。

衣について

hosen はこの語の篆刻を、作家・佐竹 寶千 が東京で彫った。前面にこの禅語の印、背面と内タグに寳千の印を、朱で刷る。

衣は半袖が Bella + Canvas 3001、長袖が Gildan 2400。語を運ぶ器であって、衣そのものが主役ではない。

― hosen, tokyo