Zum Inhalt springen
寶千印 / Hōsen-Siegel hosen

32 / 71

Kein wahnhafter Gedanke — Auf dem Shirt
Kein wahnhafter Gedanke — Am Model
Kein wahnhafter Gedanke — Das Siegel, nah
Kein wahnhafter Gedanke — Gefaltet
Kein wahnhafter Gedanke — Die Silhouette
Kein wahnhafter Gedanke — Die Rückseite
Kein wahnhafter Gedanke — Die Rückseite, nah
Kein wahnhafter Gedanke — Das Innenetikett
Kein wahnhafter Gedanke · Siegel

寶千印 · Tokio · 2026

No.32

莫妄想

Kein wahnhafter Gedanke

まくもうぞう · maku mō zō

¥6,980$70.00€65.00

Shipping included · Taxes and duties vary by destination and fulfilment route, and may be charged at checkout or on delivery.

Ärmellänge wählen
Farbe wählen
Größe wählen

Wähle eine Größe, um die Maße zu sehen.

Printed one at a time after the order is placed. Production and dispatch locations vary by product, destination, availability, and capacity. Shipping is included in the price. Applicable taxes and duties vary by destination and fulfilment route, and may be charged at checkout or on delivery.

Auf Bestellung
Einzeln gedruckt
Versand
Included, across 13 countries
Geschnitten
Von Hand, in Tokio

Deutung

Wahnhafter Gedanke: der Geist, der abwägt, was vergangen ist, was nicht gekommen ist, was recht ist gegen das, was unrecht ist.

Ein einziges Wort, das nur dies verlangt — lass ihn nicht aufkommen.

Noch ehe eine Frage auf die nächste gehäuft wird, ist die Antwort schon vollständig.

Wenn das Trennen aufhört, erscheint, was vor dir steht, so wie es ist.

Herkunft

Worte des tang-zeitlichen Meisters Fenzhou Wuye (760–821). Die Jingde-Aufzeichnung von der Übertragung der Leuchte (Jingde chuandeng lu) berichtet, dass er, was man ihn auch fragte, allein mit „莫妄想“ antwortete — lass keinen wahnhaften Gedanken aufkommen.

Siegel

Vom Künstler in Tokio von Hand geschnitten. Klingenwinkel und Schnitttiefe entscheiden, wo die Tinte ausläuft und wo sie hält. Kein Abdruck wiederholt sich.

篆刻 — 佐竹 寶千 朱印

Spezifikationen

Kleidungsstück
Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
Druck
DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
Größe
S · M · L · XL
Preis
¥6,980$70.00€65.00

Größentabelle

Short sleeve · Bella + Canvas 3001

Größe Länge Brustweite
S 71 / 28.0 46 / 18.1
M 74 / 29.1 51 / 20.1
L 76 / 29.9 56 / 22.0
XL 79 / 31.1 61 / 24.0

Long sleeve · Gildan 2400

Größe Länge Brustweite Ärmel
S 71 / 28.0 46 / 18.1 85 / 33.5
M 74 / 29.1 51 / 20.1 89 / 35.0
L 76 / 29.9 56 / 22.0 93 / 36.6
XL 79 / 31.1 61 / 24.0 97 / 38.2

Flach gemessen, in cm / Zoll. Zwischen den Stücken treten geringe Abweichungen auf. Maßgeblich sind die Maße, nicht der Buchstabe.

Journal

Über dieses Wort (Journal) →

Zum selben Thema