Su "Lo scrigno inesauribile"

mujinzou — Lo scrigno inesauribile.

Sull’origine

Termine buddhista per “la riserva che mai si prosciuga”. Come frase Zen è tratto dal verso del poeta di epoca Song Su Dongpo, “mu-ichi-motsu-chū mujinzō” — entro il non possedere nulla, una riserva inesauribile — a lungo iscritto sui rotoli per la stanza del tè.

Sulla lettura

Dove nulla si trattiene, nulla si esaurisce. Lo scrigno resta colmo solo per la mano che ha lasciato andare. Ciò che si conta può finire. Ciò che non si conta non ha fondo.

Sul capo

Il sigillo di questa parola è stato inciso a mano a Tokyo dall’artista Satake Hōsen. Il davanti porta il sigillo di questa parola; il retro e l’etichetta interna portano il sigillo Hōsen (寳千), stampato in vermiglio.

La base è la Bella + Canvas 3001 per la manica corta, la Gildan 2400 per la manica lunga. Un contenitore per la parola, non il soggetto in sé.

― hosen, tokyo