「風幡」について

「風幡」── ふうばん。

出典について

『無門関』第二十九則「非風非幡」に由来する。同じ問答は『六祖壇経』にも伝わる。二人の僧が幡の動くのを「風が動く」「幡が動く」と争うのを、六祖慧能が「風でも幡でもなく、動くのは仁者の心」と諭した。

解について

幡が翻る。風が動くのか、布が動くのか。 争う二人に、六祖は風でも幡でもないと告げる。 動いていたのは、それを見ていた心のほうだった。 外に在ると思った揺らぎは、はじめから内にあった。

衣について

hosen はこの語の篆刻を、作家・佐竹 寶千 が東京で彫った。前面にこの禅語の印、背面と内タグに寳千の印を、朱で刷る。

衣は半袖が Bella + Canvas 3001、長袖が Gildan 2400。語を運ぶ器であって、衣そのものが主役ではない。

― hosen, tokyo