「応無所住而生其心」について

「応無所住而生其心」── おうむしょじゅう にしょうごしん。

出典について

『金剛般若経』荘厳浄土分(羅什訳・昭明太子による三十二分の第十)の一句。六祖慧能がこの語を聞いて悟ったと伝えられる。

解について

どこにも住(とど)まらぬまま、心を起こす。 持つことにも、定めることにも、過ぎたことにも、心を置かない。 つかんだその時には、もう対象は移り変わっている。 住する所がないからこそ、心は来るものすべてに応じうる。

衣について

hosen はこの語の篆刻を、作家・佐竹 寶千 が東京で彫った。前面にこの禅語の印、背面と内タグに寳千の印を、朱で刷る。

衣は半袖が Bella + Canvas 3001、長袖が Gildan 2400。語を運ぶ器であって、衣そのものが主役ではない。

― hosen, tokyo