45 / 71

No.45

和敬清寂

Armonía, reverencia, pureza, quietud

わけいせいじゃく · wa kei sei jaku

¥6,980$70.00€65.00

La impresión de un sello tallado a mano en Tokio, estampada en una prenda.

Envío incluido · Los impuestos y aranceles varían según el destino y la ruta logística, y pueden cobrarse al finalizar la compra o en la entrega.

Elegir manga, color y talla →

Armonía, reverencia, pureza, quietud — En la camiseta

Armonía, reverencia, pureza, quietud — En modelo

Armonía, reverencia, pureza, quietud — El sello, de cerca

Armonía, reverencia, pureza, quietud — Doblada

Armonía, reverencia, pureza, quietud — La silueta

Armonía, reverencia, pureza, quietud — La espalda

Armonía, reverencia, pureza, quietud — La espalda, de cerca

Armonía, reverencia, pureza, quietud — La etiqueta interior

Armonía, reverencia, pureza, quietud · Sello

寶千印 · Tokio · 2026

Bajo pedido: Impreso de uno en uno
Envío: Envío incluido; los destinos disponibles se muestran al finalizar la compra.
Sello original: Tallado a mano en Tokio

Lectura

Wa, estar en concordia unos con otros.

Kei, donde anfitrión y huésped se tienen mutua y igual consideración.

Sei, las vasijas, la sala y el corazón mantenidos limpios.

Jaku, una quietud que nada perturba.

Cuatro reglas dispuestas sobre una sola reunión de té.

Origen

Principio fundamental de la vía del té, transmitido como las «cuatro reglas» (shiki). Atribuido a Sen no Rikyū, aunque no consta en su época; se sostiene que se formó en el encuentro entre el zen Rinzai (Daitoku-ji) y el té, sin fuente en ninguna colección zen china ni sutra.

Sello

El sello original está tallado a mano en Tokio por el artista Satake Hōsen. Su impresión se reproduce mediante estampación en la prenda.

篆刻 — 佐竹寶千　朱印

Especificaciones

Prenda: Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
Estampación: DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
Talla: S · M · L · XL
Precio: ¥6,980$70.00€65.00