Aller au contenu
寶千印 / Sceau de Hōsen hosen

46 / 71

Prendre refuge — Sur le t-shirt
Prendre refuge — Sur mannequin
Prendre refuge — Le sceau, de près
Prendre refuge — Plié
Prendre refuge — La silhouette
Prendre refuge — Le dos
Prendre refuge — Le dos, de près
Prendre refuge — L’étiquette intérieure
Prendre refuge · Sceau

寶千印 · Tokyo · 2026

No.46

南無

Prendre refuge

なむ · namu

¥6,980$70.00€65.00

Shipping included · Taxes and duties vary by destination and fulfilment route, and may be charged at checkout or on delivery.

Choisir une manche
Choisir une couleur
Choisir une taille

Choisissez une taille pour voir ses mesures.

Printed one at a time after the order is placed. Production and dispatch locations vary by product, destination, availability, and capacity. Shipping is included in the price. Applicable taxes and duties vary by destination and fulfilment route, and may be charged at checkout or on delivery.

Sur commande
Imprimé à l’unité
Livraison
Included, across 13 countries
Gravé
À la main, à Tokyo

Lecture

Incliner la tête et se remettre.

Le mot qui dépose ce que l'on portait, et se tourne vers.

Proféré non pour gagner quoi que ce soit, mais pour ouvrir la main qui saisit.

Avant son sens, il y a une posture.

Origine

Transcription chinoise du sanskrit namas / namo (« salutation, hommage, remise de soi »). C'est le mot du refuge, placé devant le nom de ce à quoi l'on se confie — comme dans Namu Amida Butsu, Namu Myoho Renge Kyo, Namu Sambo. Non une phrase tirée d'un seul kōan ou sutra, mais un terme qui traverse tout le bouddhisme.

Sceau

Gravé à la main à Tokyo par l’artiste. L’angle de la lame et la profondeur du trait décident où l’encre déborde et où elle tient. Aucune empreinte ne se répète.

篆刻 — 佐竹 寶千 朱印

Caractéristiques

Vêtement
Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
Impression
DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
Taille
S · M · L · XL
Prix
¥6,980$70.00€65.00

Guide des tailles

Short sleeve · Bella + Canvas 3001

Taille Longueur Largeur de poitrine
S 71 / 28.0 46 / 18.1
M 74 / 29.1 51 / 20.1
L 76 / 29.9 56 / 22.0
XL 79 / 31.1 61 / 24.0

Long sleeve · Gildan 2400

Taille Longueur Largeur de poitrine Manche
S 71 / 28.0 46 / 18.1 85 / 33.5
M 74 / 29.1 51 / 20.1 89 / 35.0
L 76 / 29.9 56 / 22.0 93 / 36.6
XL 79 / 31.1 61 / 24.0 97 / 38.2

Vêtement mesuré à plat, en cm / pouces. De légères variations existent d'une pièce à l'autre. Se fier aux mesures plutôt qu'à la lettre.

Journal

Sur ce mot (Journal) →

Sur le même thème