Sobre «La mente ordinaria es el Camino»

byou jou shin kore michi — La mente ordinaria es el Camino.

Sobre el origen

Del Paso sin Puerta (Mumonkan), caso 19, «La mente ordinaria es el Camino» (平常是道). Cuando Jōshū preguntó a Nansen «¿Qué es el Camino?», Nansen respondió: «La mente ordinaria es el Camino.» El mismo intercambio se recoge en la Crónica de la Transmisión de la Lámpara de la era Jingde (Keitoku Dentōroku), libro 10, en el capítulo dedicado a Jōshū.

Sobre la lectura

El Camino no está en otra parte. Está en caminar, sentarse, comer, acostarse. En el instante en que uno se esfuerza hacia él, el esfuerzo ya se ha apartado. No una mente buscada, sino la mente de cada día, dejada tal como está.

Sobre la prenda

El sello de esta palabra fue tallado a mano en Tokio por el artista Satake Hōsen. El frente lleva el sello de esta palabra; la espalda y la etiqueta interior llevan el sello Hōsen (寳千), impreso en bermellón.

La base es la Bella + Canvas 3001 para manga corta y la Gildan 2400 para manga larga. Un recipiente para la palabra, no el sujeto en sí.

― hosen, tokyo