Saltar al contenido
寶千印 / Sello de Hōsen hosen

15 / 71

Dueño dondequiera que estés — En la camiseta
Dueño dondequiera que estés — En modelo
Dueño dondequiera que estés — El sello, de cerca
Dueño dondequiera que estés — Doblada
Dueño dondequiera que estés — La silueta
Dueño dondequiera que estés — La espalda
Dueño dondequiera que estés — La espalda, de cerca
Dueño dondequiera que estés — La etiqueta interior
Dueño dondequiera que estés · Sello

寶千印 · Tokio · 2026

No.15

随所作主

Dueño dondequiera que estés

ずいしょさくしゅ · zui sho saku shu

¥6,980$70.00€65.00

Shipping included · Taxes and duties vary by destination and fulfilment route, and may be charged at checkout or on delivery.

Elegir la manga
Elegir el color
Elegir la talla

Elige una talla para ver sus medidas.

Printed one at a time after the order is placed. Production and dispatch locations vary by product, destination, availability, and capacity. Shipping is included in the price. Applicable taxes and duties vary by destination and fulfilment route, and may be charged at checkout or on delivery.

Bajo pedido
Impreso de uno en uno
Envío
Included, across 13 countries
Tallado
A mano, en Tokio

Lectura

Ser dueño de allí donde uno es puesto: no arrastrado por el lugar, sino sosteniéndose como su centro.

La circunstancia no decide a la persona; la actitud que uno toma decide el lugar.

Allí donde uno se sostiene como dueño, el suelo bajo los pies se vuelve verdadero.

Origen

Del Registro de Linji (Linji Lu), los discursos del maestro Linji Yixuan, de la dinastía Tang: «Sé dueño dondequiera que estés, y todo lugar en que te asientes será verdadero.»

Sello

Tallado a mano en Tokio por el artista. El ángulo de la cuchilla y la profundidad del trazo deciden dónde sangra la tinta y dónde se detiene. Ninguna impresión se repite.

篆刻 — 佐竹 寶千 朱印

Especificaciones

Prenda
Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
Estampación
DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
Talla
S · M · L · XL
Precio
¥6,980$70.00€65.00

Guía de tallas

Short sleeve · Bella + Canvas 3001

Talla Largo Ancho de pecho
S 71 / 28.0 46 / 18.1
M 74 / 29.1 51 / 20.1
L 76 / 29.9 56 / 22.0
XL 79 / 31.1 61 / 24.0

Long sleeve · Gildan 2400

Talla Largo Ancho de pecho Manga
S 71 / 28.0 46 / 18.1 85 / 33.5
M 74 / 29.1 51 / 20.1 89 / 35.0
L 76 / 29.9 56 / 22.0 93 / 36.6
XL 79 / 31.1 61 / 24.0 97 / 38.2

Prenda medida en plano, en cm / pulgadas. Hay ligeras variaciones entre piezas. Conviene atenerse a las medidas más que a la letra.

Diario

Sobre esta palabra (Diario) →

Sobre el mismo tema