15 / 71
随所作主
Dueño dondequiera que estés
ずいしょさくしゅ · zui sho saku shu
¥6,980$70.00€65.00
La impresión de un sello tallado a mano en Tokio, estampada en una prenda.
Envío incluido · Los impuestos y aranceles varían según el destino y la ruta logística, y pueden cobrarse al finalizar la compra o en la entrega.
Elegir manga, color y talla →
寶千印 · Tokio · 2026
- Bajo pedido
- Impreso de uno en uno
- Envío
- Envío incluido; los destinos disponibles se muestran al finalizar la compra.
- Sello original
- Tallado a mano en Tokio
Lectura
Ser dueño de allí donde uno es puesto: no arrastrado por el lugar, sino sosteniéndose como su centro.
La circunstancia no decide a la persona; la actitud que uno toma decide el lugar.
Allí donde uno se sostiene como dueño, el suelo bajo los pies se vuelve verdadero.
Origen
Del Registro de Linji (Linji Lu), los discursos del maestro Linji Yixuan, de la dinastía Tang: «Sé dueño dondequiera que estés, y todo lugar en que te asientes será verdadero.»
Sello
El sello original está tallado a mano en Tokio por el artista Satake Hōsen. Su impresión se reproduce mediante estampación en la prenda.
篆刻 — 佐竹 寶千 朱印
Especificaciones
- Prenda
- Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
- Estampación
- DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
- Talla
- S · M · L · XL
- Precio
- ¥6,980$70.00€65.00
Guía de tallas
Short sleeve · Bella + Canvas 3001
| Talla | Largo | Ancho de pecho |
|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 |
Long sleeve · Gildan 2400
| Talla | Largo | Ancho de pecho | Manga |
|---|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 | 85 / 33.5 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 | 89 / 35.0 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 | 93 / 36.6 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 | 97 / 38.2 |
Prenda medida en plano, en cm / pulgadas. Hay ligeras variaciones entre piezas. Conviene atenerse a las medidas más que a la letra.
Diario
Sobre esta palabra (Diario) →Sobre el mismo tema
