3 / 71
一華開五葉
Un solo fiore apre cinque petali
いっかごようをひらく · ikka go yō wo hiraku
¥6,980$70.00€65.00
L’impronta di un sigillo inciso a mano a Tokyo, stampata su un capo.
Spedizione inclusa · Le imposte e i dazi variano in base alla destinazione e al percorso logistico e possono essere addebitati al pagamento o alla consegna.
Scegliere maniche, colore e taglia →
寶千印 · Tokyo · 2026
- Su ordinazione
- Stampato uno alla volta
- Spedizione
- Spedizione inclusa; le destinazioni disponibili sono mostrate al momento del pagamento.
- Sigillo originale
- Inciso a mano a Tokyo
Interpretazione
Un solo fiore si apre, e col tempo si divide in cinque.
Da un'unica sorgente, molte vie si estendono spontaneamente.
Letto come la profezia di Bodhidharma delle cinque case che sarebbero germogliate da ciò che egli portava.
Nulla è forzato; il frutto matura da sé.
Fonte
Dal verso di trasmissione di Bodhidharma, registrato nella Cronaca Jingde della trasmissione della lampada (Jingde chuandeng lu), vol. 3: "Un solo fiore apre cinque petali; il frutto matura da sé."
Sigillo
Il sigillo originale è inciso a mano a Tokyo dall’artista Satake Hōsen. La sua impronta viene riprodotta mediante stampa sul capo.
篆刻 — 佐竹 寶千 朱印
Specifiche
- Capo
- Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
- Stampa
- DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
- Taglia
- S · M · L · XL
- Prezzo
- ¥6,980$70.00€65.00
Guida alle taglie
Short sleeve · Bella + Canvas 3001
| Taglia | Lunghezza | Larghezza al petto |
|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 |
Long sleeve · Gildan 2400
| Taglia | Lunghezza | Larghezza al petto | Manica |
|---|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 | 85 / 33.5 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 | 89 / 35.0 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 | 93 / 36.6 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 | 97 / 38.2 |
Capo misurato in piano, in cm / pollici. Tra un pezzo e l'altro si verificano lievi variazioni. Fare riferimento alle misure anziché alla lettera.
Diario
Su questa parola (Diario) →Sullo stesso tema
