11 / 71
寶千印 · Tokyo · 2026
No.11
寿
Lunga vita
ことぶき · kotobuki
- Su ordinazione
- Stampato uno alla volta
- Spedizione
- Included, across 13 countries
- Inciso
- A mano, a Tokyo
Interpretazione
Un solo carattere per una lunga vita.
Si dice che la forma antica tracci il lungo, tortuoso sentiero tra le risaie.
È anche la parola stessa della benedizione — l'augurare il bene a un altro.
Durare, ed essere celebrati per il proprio durare, riposano insieme in un solo segno.
Fonte
Non un'espressione tratta da una raccolta zen, ma un singolo carattere di buon auspicio. La forma semplificata di 壽, glossato nello Shuowen Jiezi come "ciò che dura". Reca in sé tanto la lunga vita quanto l'atto del benedire.
Sigillo
Inciso a mano a Tokyo dall’artista. L’angolo della lama e la profondità del taglio decidono dove l’inchiostro sfuma e dove tiene. Nessuna impronta si ripete.
篆刻 — 佐竹 寶千 朱印
Specifiche
- Capo
- Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
- Stampa
- DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
- Taglia
- S · M · L · XL
- Prezzo
- ¥6,980$70.00€65.00
Guida alle taglie
Short sleeve · Bella + Canvas 3001
| Taglia | Lunghezza | Larghezza al petto |
|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 |
Long sleeve · Gildan 2400
| Taglia | Lunghezza | Larghezza al petto | Manica |
|---|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 | 85 / 33.5 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 | 89 / 35.0 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 | 93 / 36.6 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 | 97 / 38.2 |
Capo misurato in piano, in cm / pollici. Tra un pezzo e l'altro si verificano lievi variazioni. Fare riferimento alle misure anziché alla lettera.
Sullo stesso tema
