11 / 71
寶千印 · Tokio · 2026
No.11
寿
Larga vida
ことぶき · kotobuki
- Bajo pedido
- Impreso de uno en uno
- Envío
- Incluido, a todo el mundo
- Tallado
- A mano, en Tokio
Lectura
Un solo carácter para una larga vida.
Se dice que la forma antigua traza el largo y sinuoso sendero entre los arrozales.
Es también la palabra misma de bendición: desear el bien a otro.
Perdurar, y ser celebrado por perdurar, reposan juntos en un solo signo.
Origen
No es una expresión de una colección zen, sino un solo carácter auspicioso. La forma simplificada de 壽, glosado en el Shuowen Jiezi como «aquello que perdura». Porta a la vez la larga vida y el acto de bendecir.
Sello
Tallado a mano en Tokio por el artista. El ángulo de la cuchilla y la profundidad del trazo deciden dónde sangra la tinta y dónde se detiene. Ninguna impresión se repite.
篆刻 — 佐竹 寶千 朱印
Especificaciones
- Prenda
- Short sleeve: Bella + Canvas 3001 / Long sleeve: Gildan 2400 (Ultra Cotton)
- Estampación
- DTG print — front: the seal; back & inside label: 寳千 / Vermilion
- Talla
- S · M · L · XL
- Precio
- ¥6,980$70.00€65.00
Guía de tallas
Short sleeve · Bella + Canvas 3001
| Talla | Largo | Ancho de pecho |
|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 |
Long sleeve · Gildan 2400
| Talla | Largo | Ancho de pecho | Manga |
|---|---|---|---|
| S | 71 / 28.0 | 46 / 18.1 | 85 / 33.5 |
| M | 74 / 29.1 | 51 / 20.1 | 89 / 35.0 |
| L | 76 / 29.9 | 56 / 22.0 | 93 / 36.6 |
| XL | 79 / 31.1 | 61 / 24.0 | 97 / 38.2 |
Prenda medida en plano, en cm / pulgadas. Hay ligeras variaciones entre piezas. Las tallas siguen los estándares japoneses de confección; conviene atenerse a las medidas más que a la letra.
Sobre el mismo tema